Ao dai in music and art
Images of women / girls in Vietnam with the traditional dress has been recorded many artists, most notably in poetry and music. Famous poem about the gown can be told is "White Silk Dress" by Nguyen Sa, this is a popular music and popular songs that inspired a movie of the same name, with the statement:
Sunny Saigon him but suddenly cool
Because I wear Silk ...
"Once Hoang Thi" Letter of Brahma poet since childhood about the students with their girls Hoang, she appeared in a sketch with the definition:
Austria evil white moon
Embracing inclined bag
Small shoulder length hair. "
Musical musician Pham Duy this article do not forget to highlight the correct image tunic to:
Embracing tilt notebooks, long hair, playing ao fly ...
Also printed dresses in bold playful poetry of Nguyen Tat Fuel:
In January I bikili
Its capital is the definition Vietnam
Radio ivory legs who walked softly
Prayer in the oriental silk evil (January, birds)
I put on the rain / tunic after two tie / thin when put mud ... (I'm gentle as Ma-Sister)
In Bui Christmas poems, memories of long shirt raised a legend:
Ha Giang province arc Sea oil
But the dream after preliminary green shirt (blue)
And perhaps in the verses following very simplicity of Huy has the silhouette of a girl in white robes:
Simple white shirt white dream
On to the eye as you feel old
Bursts of light that I go to
Got pink pearl radiates step unidirectional (white shirt).
Painting inside girl Ngoc VanChiec lily of the tunic also more subtle and appear in Vietnam song. In Trinh Cong Son music can pretty much see. According to his memoirs, the main steps of the imperial palace of Hue girls purple shirt made musician Trinh written the "old Diem" fame. Or in "White House", as well images flutter tunic:
Call sunshine on your shoulder lean away from the flight jacket ... (White House)
"Fishbowl" of Pham Duy wrote to his daughter growing up, with the song "Jade Age" describes the joy of the girl entering high school, first put on "a pink shirt as cloud":
Please give me a gown, for me to go to spring and
Even the right to life, good Lord greet parents
Body is scented silk childhood
Pham Duy and do not forget to mention about this shirt in a dream of peace from the 1940s:
Dreamed, they dreamed hundred lush, dream of life on the sidelines, playing in the sunshine tunic laugh ... (Poor Country)
The song "A Glimpse homeland" of self-destruction with a famous verse:
Ao em ... fly, fly, fly, fly ... in the gentle breeze ...
Wherever, Paris, London, or in far away places. Glancing across the street robe flying, will see the soul in that country ... my dear ...
Musicians can also post Sy Luan "My Dresses" playful:
There tunic came up on the street
The idle times good and bad that
Eyes innocent innocent cute aha ......
Tunic dresses funny ... song is about how sunny spring everywhere
Tunic dresses smiling said to bring happiness to everyone
Tunic dresses funny how singing songs of spring sunshine is everywhere
Speaks tunic dresses bring a smile of happiness to everyone
Musician Felix Tan with "Vietnam Girl":
You, lovely girl in ao dai Vietnam
I, naively charming garden sunny dawn
I step foot smooth, scratch your pearls, gorgeous flowing.
I like beautiful flowers in ao dai Vietnam
I love your country, love ao dai Vietnam ...
Sacred Musician hundred words to the song "A life jacket vest child mother" tells the history and cohesion for many generations of gowns.
Musician Marcel and Jo song "Ao Dai Vietnam":
The Vietnam ... in gowns
The Vietnam flowing steps
Vietnam eternal beauty does not fade
Along flowing step on the road of origin visitors
Hold hands share sadness and happiness
Hands together to maintain the beauty
The beauty of Vietnam
Recently, Nguyen Duc Cuong musician whose song "I'm in my eyes":
You do not need make-up beautiful ... beautiful ... so beautiful ... so beautiful very gentle ...
No jeans ... high heels ... you choose your own tunic ... charming ...
Like the other flowers on the shelf ... not fragrant blooming color ... thousands of brilliant flowers are no match ...
Gently flying ao ... Vietnamese women I ...
How brightly shone the Orient ...
The musicians also pre-war or post praises tunic as "Ta Blues" Preparation of the Union - From the Spirit. And feelings about the gown also made the famous statement of Hoang Trong song:
Eternal rain on my shirt purple
King eternal grief my shirt purple
Purple stain on the empty string together
May as surfing mau
Knowing each other ever seen (Thousand collect purple shirt)
The painting "party girl lily" by artist To Ngoc Van composed in 1943, is one of modern paintings Vietnam first and most famous, depicts a girl wearing a white robe sitting inside a vase lily (lilies).
Sunny Saigon him but suddenly cool
Because I wear Silk ...
"Once Hoang Thi" Letter of Brahma poet since childhood about the students with their girls Hoang, she appeared in a sketch with the definition:
Austria evil white moon
Embracing inclined bag
Small shoulder length hair. "
Musical musician Pham Duy this article do not forget to highlight the correct image tunic to:
Embracing tilt notebooks, long hair, playing ao fly ...
Also printed dresses in bold playful poetry of Nguyen Tat Fuel:
In January I bikili
Its capital is the definition Vietnam
Radio ivory legs who walked softly
Prayer in the oriental silk evil (January, birds)
I put on the rain / tunic after two tie / thin when put mud ... (I'm gentle as Ma-Sister)
In Bui Christmas poems, memories of long shirt raised a legend:
Ha Giang province arc Sea oil
But the dream after preliminary green shirt (blue)
And perhaps in the verses following very simplicity of Huy has the silhouette of a girl in white robes:
Simple white shirt white dream
On to the eye as you feel old
Bursts of light that I go to
Got pink pearl radiates step unidirectional (white shirt).
Painting inside girl Ngoc VanChiec lily of the tunic also more subtle and appear in Vietnam song. In Trinh Cong Son music can pretty much see. According to his memoirs, the main steps of the imperial palace of Hue girls purple shirt made musician Trinh written the "old Diem" fame. Or in "White House", as well images flutter tunic:
Call sunshine on your shoulder lean away from the flight jacket ... (White House)
"Fishbowl" of Pham Duy wrote to his daughter growing up, with the song "Jade Age" describes the joy of the girl entering high school, first put on "a pink shirt as cloud":
Please give me a gown, for me to go to spring and
Even the right to life, good Lord greet parents
Body is scented silk childhood
Pham Duy and do not forget to mention about this shirt in a dream of peace from the 1940s:
Dreamed, they dreamed hundred lush, dream of life on the sidelines, playing in the sunshine tunic laugh ... (Poor Country)
The song "A Glimpse homeland" of self-destruction with a famous verse:
Ao em ... fly, fly, fly, fly ... in the gentle breeze ...
Wherever, Paris, London, or in far away places. Glancing across the street robe flying, will see the soul in that country ... my dear ...
Musicians can also post Sy Luan "My Dresses" playful:
There tunic came up on the street
The idle times good and bad that
Eyes innocent innocent cute aha ......
Tunic dresses funny ... song is about how sunny spring everywhere
Tunic dresses smiling said to bring happiness to everyone
Tunic dresses funny how singing songs of spring sunshine is everywhere
Speaks tunic dresses bring a smile of happiness to everyone
Musician Felix Tan with "Vietnam Girl":
You, lovely girl in ao dai Vietnam
I, naively charming garden sunny dawn
I step foot smooth, scratch your pearls, gorgeous flowing.
I like beautiful flowers in ao dai Vietnam
I love your country, love ao dai Vietnam ...
Sacred Musician hundred words to the song "A life jacket vest child mother" tells the history and cohesion for many generations of gowns.
Musician Marcel and Jo song "Ao Dai Vietnam":
The Vietnam ... in gowns
The Vietnam flowing steps
Vietnam eternal beauty does not fade
Along flowing step on the road of origin visitors
Hold hands share sadness and happiness
Hands together to maintain the beauty
The beauty of Vietnam
Recently, Nguyen Duc Cuong musician whose song "I'm in my eyes":
You do not need make-up beautiful ... beautiful ... so beautiful ... so beautiful very gentle ...
No jeans ... high heels ... you choose your own tunic ... charming ...
Like the other flowers on the shelf ... not fragrant blooming color ... thousands of brilliant flowers are no match ...
Gently flying ao ... Vietnamese women I ...
How brightly shone the Orient ...
The musicians also pre-war or post praises tunic as "Ta Blues" Preparation of the Union - From the Spirit. And feelings about the gown also made the famous statement of Hoang Trong song:
Eternal rain on my shirt purple
King eternal grief my shirt purple
Purple stain on the empty string together
May as surfing mau
Knowing each other ever seen (Thousand collect purple shirt)
The painting "party girl lily" by artist To Ngoc Van composed in 1943, is one of modern paintings Vietnam first and most famous, depicts a girl wearing a white robe sitting inside a vase lily (lilies).